Ghost in Silence
Rumiko Hagiwara onderzoekt de betekenis en de verkeerde interpretatie van humor bij het overschrijden van culturele grenzen, volgens het concept van migratie, misverstanden en de verplaatsing van haar eigen gevoel voor Japanse humor binnen een westerse (kunst)context.
Via een video die tekst, spraak en beeld combineert, geeft Hagiwara lezingen over en over momenten die voor hen een humoristische component hebben wanneer ze gezien worden vanuit hun Aziatische afkomst, maar die 'mythische', poëtische en totaal verkeerd gelezen uitspraken lijken te zijn geworden wanneer ze verloren zijn gegaan in de vertaling naar de westerse context.
Tekt: Jeanine Hofland — Met steun van: workspacebrussels
Kunstenaar
Residenties
01.02.2018 - 08.02.2018
workspacebrussels
workspacebrussels